EXPOBAT EXPOSANTE EDUFORM SIT-DAK SINEC SIPIA TRANSLEQ SIAGRO  


Salon International du Bâtiment et des Travaux Publics
  DAKAR du 27 au 30 janvier 2009 au CICES
   

EXPOSANTE 2009 se déroulera du 08 au 11 avril 2009 au CICES

   

 




 

Les résultats satisfaisants obtenus lors de la première édition de TRANSLEQ 2004 malgré l’étroitesse du temps de la préparation, ainsi que les encouragements et les recommandations des participants prouvent encore la nécessité de continuer cette action participative au développement du secteur des transports dans cette partie sud de l’Afrique.

En effet, compte tenu de l’importance des transports dans les économies des pays africains en particulier, de leur rôle d’interface stratégique et la nécessité de modernisation et d’adaptation, il s’avère nécessaire et justifié de continuer à maintenir la promotion de ce secteur à tous les niveaux géographiques à savoir : continental, régional et sous régional.

L‘organisation de cette manifestation à Dakar, porte d’entrée de l’Afrique de l’Ouest, offre des possibilités énormes permettant un accès facile aux autres pays limitrophes (Mali, Mauritanie, Gambie, guinée Bissau, Guinée Conakry).

 

TRANSLEQ a pour objectif  :

  • de servir de cadre de rencontres professionnelles, de réflexions et d’établissement de relations d’affaires et de partenariat ;
  • et de permettre aux professionnels africains des transports de :
    • mieux s’équiper pour mieux répondre aux énormes besoins en matière de transport ;
    • participer au désenclavement des régions et sous régions en facilitant l’accès des produits et des équipements ;
    • contribuer plus efficacement au développement économique et social de l’Afrique : en réduisant les coûts de transport, en favorisant la compétitivité des produits africains destinés à l’export et en amplifiant la création d’activités économiques ;
    • ’informer sur les innovations et les nouvelles possibilités offertes en matière de transport, d’équipement et de services.

TRANSLEQ comprendra deux volets  : un volet exposition et un volet rencontres professionnelles.

 

1. VOLET EXPOSITION :

Il regroupera sur des espaces aménagés et composés de stands les secteurs suivants :

  • EQUIPEMENTS TRANSPORT ET LOGISTIQUE ;
  • TECHNOLOGIES ET SYSTEMES D’INFORMATION LOGISTIQUE ;
  • PRESTATIONS TRANSPORT ET LOGISTIQUE ;
  • SOLUTIONS – IMPORT / EXPORT.
  • POUR LES SPECIALISTES DES EQUIPEMENTS DU TRANSPORT ET DE LA LOGISTIQUE

L’espace EQUIPEMENT TRANSPORT ET LOGISTIQUE accueillira :

  • D’une part, les équipements de manutention et d’emballage ;
  • supports de manutention (palettes, rolls, emballages de transport) ;
  • appareils de manutention et de chargement, stockage et rayonnages, etc.
  • d’autre part, les matériels de transport :
  • conteneurs, caisses mobiles ;
  • véhicules industriels, carrosseries, équipement des véhicules, matériels de transport combiné, etc.

L’espace TECHNOLOGIE ET SYSTEMES D’INFORMATION LOGISTIQUE spécialisés pour les systèmes et techniques de traitement et d’échanges d’informations logistiques

Regroupera les offreurs de :

  • Solutions informatiques, logiciels et réseaux ;
  • Identification automatique, tracking, codes barres, … ;
  • Echange de données informatiques (EDI) ;
  • Communication avec les mobiles ;
  • Conseils ;
  • Gestions globales Supply Chain ;
  • Gestion de production ;
  • Gestion de distribution ;
  • Gestion des stocks et approvisionnements ;
  • ERP (entreprise ressource planning).

L’espace PRESTATIONS TRANSPORT ET LOGISTIQUE ou RENCONTRES CHARGEURS/ PRESTATAIRES est réservé aux :

  • Transporteurs, transitaires, commissionnaires de transport ;
  • Loueurs de véhicules industriels ;
  • Ports et aéroports ;
  • Plates formes logistiques et entrepositaires ;
  • Services destinés au secteur.

L’espace SOLUTIONS IMPORT/EXPORT sera celui ou l’on retrouvera tous les modes de transport : maritime, aérien, routier, ferroviaire ainsi que les services spécialisés, la douane, les assurances, etc.

VISITEURS:

Plus de 20.000 professionnels dont 15.000 décideurs des secteurs du management des transports, des assurances des promoteurs industriels africqins et des autres continents sont attendus à ce salon.

Les pays ciblés sont :

Afrique  : Mali, Côte d’Ivoire, Togo Burkina Faso, Bénin, Guinée Bissau, Guinée Conakry, Cameroun, Congo, Nigeria. Gambie, Mauritanie etc….

Europe  : France, Espagne, Italie, Grande Bretagne, Hollande, Norvège, Suède, Allemagne, Grèce etc…

Amériques  : Etats Unis, Brésil, Canada, Argentine etc…

N.B: pour donner plus d’informations sur les secteurs ciblés par le salon une nomenclature des activités est annexée à la présente plaquette.

 

2. VOLET RENCONTRES PROFESSIONNELLES :

En plus de l’espace spécialement réservé aux rencontres professionnelles permettant aux exposants, visiteurs et autres participants de se rencontrer sur rendez-vous ou de manière informelle pour discuter, échanger, etc. des ateliers, conférences, panels et journées thématiques portant sur des sujets divers, intéressant différentes corporations sont programmés. Ces sujets seront choisis et traités par des spécialistes et chefs d’entreprises de grande expérience sélectionnés à cet effet.

 

PATRONAGE

Le salon TRANSLEQ est placé sous le haut patronage de Maître Abdoulaye WADE, Président de la République du Sénégal, cofondateur du NEPAD (Nouveau Partenariat pour le Développement de l’Afrique) et coordinateur du volet Infrastructures (routes, chemins de fer, ports, aéroports), Environnement, TIC et Energie.

Il sera présidé par le Ministre d’Etat, Ministre de l’Economie Maritime, le Ministre du Tourisme et des Transports Aériens, le Ministre des Infrastructures, de l’Equipement, des Transports Terrestres et des Transports Maritimes Intérieurs.

 

COMITE DE SOUTIEN

Le salon TRANSLEQ sera organisé avec le soutien :

  • de la CEDEAO, de l’UEMOA, de la BAD, de la BOAD;
  • des Ministres Africains des Infrastructures, des Equipements et des Transports;
  • des Institutions Portuaires, Aéroportuaires et Ferroviaires des pays d’Afrique;
  • des Chargeurs;
  • des Compagnies de Navigation;
  • des Compagnies d’Assurance;
  • des Sociétés de Transports et de Transit;
  • des Sociétés de services;
  • etc…
 

HORAIRES DU SALON

- du mardi au vendredi : tous les jours de 10h 00 - 18 heures
- le grand public n’est admis que les après midi de 15 heures à 18 heures.

 

ORGANISATION PRATIQUE

 

VOYAGE ET SEJOUR

De nombreuses compagnies aériennes desservent Dakar par des vols réguliers. Des tarifs spéciaux seront négociés avec celles-ci. Ces tarifs seront communiqués ultérieurement, à tout exposant ou visiteur professionnel inscrit pour participer au salon.

Aussi, une agence spécialisée proposera aux exposants des formules de voyage et de séjour dans les hôtels sélectionnés, les réservations se feront selon leur choix.

 

TRANSPORT DES MARCHANDISES

Un transport groupé des marchandises en aérien ou en maritime permettant une réduction substantielle des frais est proposé aux exposants. Toutefois les exposants qui le désirent pourront choisir librement leur transporteur.
Les marchandises seront admises en franchise temporaire des droits de douane

 

Les modalités d’exposition


(voir demande de participation)